Vegan Adventurers – Starting In 1925 – Going Around The World
J. de Leeuw-Pool & family of Andijk (Holland) – vegetarians – living exclusively on raw plants, fruits and wholemeal bread – ……on a grand voyage!
‘Pre-hippies’ – long forgotten by the vegan / vegetarian community.
Postcard-sized & smaller – simple flyers – printed on thin paper – in our Ernest Bell Library collection. Kept in our ‘Wonderful Mavericks & Eccentrics’ file.
Fortunately, around 90 years ago, some folks slipped them between the pages of books. They survived & can now be shared widely.
There are several different versions of this flyer existing. The family seem to have updated & reprinted them in various places! The languages on the reverses of the flyers change.
Did the children enjoy passing them out? Where did the family end up? If anyone knows, please share any information with us.
The trip took them several years. It also looks as if they replaced / modified their ‘carriage’ several times!
The ‘carriage’ was sometimes described as being pulled by a car (voiture) & sometimes by a donkey or mule – we imagine that the animals were very well cared for – ‘Vegan Police types’ please ‘Shhhhhhh’ – this was almost 90 years ago – 19 years before the official ‘birth’ & renaming of veganism in 1944.
………………………………………………………………………………………………………
Probably the oldest flyer – baby daughter not yet born…… – starting out?
………………………………………………………………………………………………………
Language – French / Français – 14,000 changed to 17,000 km
………………………………………………………………………………………………………
Language – French / Français – 18,100
………………………………………………………………………………………………………
Languages – Nederlands / Dutch & French / Français – 20,700 km
UN GRANDE VOYAGE
avec une tente et un chariot, par la famille J. de Leeuw-Pool, de Andyck (Hollande), végétariens, vivant exclusivement de plantes crues, fruits et pain complet.
Partis en avril 1925. – Sont passes par: Hollande, Belgique, France, Italie, Yougo-Slavie, Grèce; Tunis; Alger et Espagne.
Chemin parcouru: 20,700 Km
………………………………………………………………………………………………………
English translation
A GREAT VOYAGE
with a tent and a carriage, by J. de Leeuw-Pool & his family of Andijk (Holland), vegetarians, living exclusively on raw plants, fruits and wholemeal bread.
They left in April 1925. – They have passed through: Holland, Belgium, France, Italy, Yugoslavia, Greece, Tunisia, Algeria and Spain.
They have traveled: 20,700 Km
………………………………………………………………………………………………………
languages – Italiano / Italian & Deutsch / German – 28,100 km
………………………………………………………………………………………………………
July 7 1931 in various newspapers – example.
DONKEY TOURISTS IN ITALY BOLZANO, July 7.
J. De Leeuw-Pool, a Dutchman who plans to travel around the world with his family in a donkey car, has arrived here.
The party consists of De Leeuw-Pool and his wife, two boys and a three-months-old baby.
The family has already traveled 18,000 miles with the assistance of two donkeys and one mule.
(18,000 miles = 29,000 km)
…………………………………………………………………………………
Our Projects
The Henry Salt Archive is one of our, almost completed, projects.
The Humanitarian League is our Hong Kong registered charity.
The Ernest Bell Library’s – we are actively building a collection of examples of promotional material, campaign material, fundraising & marketing activities etc. – related to: –
-
veg(etari)an products.
-
veg(etari)an books & other publications.
-
veg(etari)an organisations.
-
veg(etari)an businesses.
-
animal rights organisations.
-
animal rights publications.
-
humanitarian organisations.
-
humanitarian publications.
-
rambling clubs run by members of the above groups & related publications.
-
the work of Richard St. Barbe Baker & the ‘Men of the Trees’ organization & its many sub-branches.
No Comments