When I stepped into the diner the first thing I saw — and smelled — was a tray of freshly-baked vegan donuts. Right then, I knew I had found a winner. Veggie Galaxy in Cambridge was recommended to me by my couchsurfing host upon arrival in the city. Naturally, I carved out some time to pop in for a visit (two, actually). Known for their busy weekend brunches, I made…